マイ・ビッグ・ファット・ウェディング

地味で太めのギリシャ人女性がハンサムなアメリカ人と結婚するという「マイ・ビッグ・ファット・ウェディング」をみた。ブサイクな子が幸せになるって話は女性は好きそう。男ウケはしなさそうだけど。何やらアメリカで大ヒットしたと聞いていたが、ふつうにおもしろかった。ふつうに。
原題は「My Big Fat Greek Wedding」。ギリシャってとこが重要だと思うんだけど、なぜか邦題は「マイ・ビッグ・ファット・ウェディング」。ほんと適当だな。もっといい邦題つけてよ。